bitter là gì

Tiếng Anh[sửa]

Cách trừng trị âm[sửa]

• IPA: /ˈbɪ.tɜː/

Hoa Kỳ

[ˈbɪ.tɜː]

Tính từ[sửa]

bitter (so sánh hơn bitterer or more bitter, so sánh nhất bitterest or most bitter)

1. Đắng.
2. Cay đắng, đau xót, nhức đớn; khổ cực, thảm thiết.

   bitter disappointment — sự tuyệt vọng cay đắng

   bitter tears — những giọt nước đôi mắt nhức khổ

3. Chua cay, gay gắt; kịch liệt, tàn khốc.

   bitter sarcasm — câu nói. chế nhạo chua cay

   bitter remark — câu nói. phê bình gay gắt

   bitter fighting — sự tấn công nhau ác liệt

4. Rét buốt (thời tiết, bão... ).

   bitter wind — bão rét buốt

Thành ngữ[sửa]

• bitter as gall (worm wood, aloes): Đắng như mật, đắng như người tình hòn.
• a bitter pill to lớn swallow:
  1. Viên dung dịch đắng nên húp.
  2. Điều đắng cay (điều tủi nhục) nên Chịu đựng.
• to the bitter end: Cho cho tới nằm trong.

Từ dẫn xuất[sửa]

• bitterly

Danh từ[sửa]

bitter (đếm được và ko kiểm đếm được, số nhiều bitters)

Bạn đang xem: bitter là gì

Xem thêm: Bất động sản Thị Xã Phú Mỹ, BRVT có gì nổi bật? Căn hộ Tumys Phú Mỹ có đáng để đầu tư?

1. Vị đắng.
2. Nỗi đắng cay.

   the bitters of life — những nỗi đắng cay của cuộc đời

   to take the bitter with the sweet — nên Chịu những nỗi đắng cay cùng theo với những sự ngọt bùi ở đời

3. (Sinh vật học) Rượu bia đắng, rượu dung dịch apxin.

Đồng nghĩa[sửa]

rượu bia đắng

• bitter beer

Tham khảo[sửa]

• "bitter". Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển giờ đồng hồ Việt không lấy phí (chi tiết)

Tiếng Pháp[sửa]

Cách trừng trị âm[sửa]

• IPA: /bi.tɛʁ/

Danh từ[sửa]

bitter gđ /bi.tɛʁ/

1. Rượu bite (một loại rượu khai vị đắng).

Tham khảo[sửa]

• "bitter". Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển giờ đồng hồ Việt không lấy phí (chi tiết)