spots là gì

Tiếng Anh[sửa]

Cách vạc âm[sửa]

• IPA: /ˈspɑːt/

Hoa Kỳ

[ˈspɑːt]

Danh từ[sửa]

spot /ˈspɑːt/

1. Dấu, đốm, vết.

   a brown tie with red spots — hình mẫu ca vạt nâu với đốm đỏ

2. Vết nhơ, vết đen ngòm.

   without a spot on one's reputation — khét tiếng không biến thành vết nhơ nào

3. Chấm đen ngòm ở đầu bàn bi-a.
4. (Động vật học) Cá đù chấm.
5. Bồ câu đốm.
6. Nơi, vùng.

   a retired spot — một điểm hẻo lánh

7. (Từ lóng) Sự chấm trước (ngựa đua được cuộc); con cái ngựa được chấm (về nhất).
8. (Thông tục) Một chút, một không nhiều (rượu, nước).
9. (Từ lóng) Đèn Sảnh khấu ((cũng) spotlight).
10. (Từ Mỹ, nghĩa Mỹ; kể từ lóng) Địa vị, điểm thực hiện ăn, chức vụ
11. vị trí vô list.

    he has got a good spot with that firm — hắn vớ được điểm bở ở thương hiệu đó

Thành ngữ[sửa]

• to hit the high spot: (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) , (thông tục) chỉ bàn cho tới những yếu tố chủ yếu (trong một cuộc thảo luận ngắn ngủn... ).
• to hit the spot: (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) , (thông tục) thoả mãn điều thèm ham muốn, thoả mãn hình mẫu đang được cần thiết.
• in a spot: (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) , (từ lóng) vô yếu tố hoàn cảnh xấu xa, vô yếu tố hoàn cảnh trở ngại lúng túng.
• on the spot:
  1. Ngay tức khắc, bên trên điểm.
  2. Tỉnh táo (người).
  3. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) , (từ lóng) rơi vào hoàn cảnh cảnh trở ngại lúng túng.
• to put someone on the spot: (Từ lóng) Quyết lăm le khử ai, thịt ai.
• a tender spot: Xem Tender

Ngoại động từ[sửa]

spot ngoại động từ /ˈspɑːt/

Bạn đang xem: spots là gì

1. Làm đốm, thực hiện lốm đốm.
2. Làm dơ, thực hiện nhơ, thực hiện dù (danh).
3. (Thông tục) Chấm trước (ngựa được cuộc); xem sét, vạc hình thành.

   to spot somebody in the crowd — xem sét ai vô đám đông

4. (Quân sự) , (hàng không) vạc hiện nay (vị trí, tiềm năng... ).
5. Đặt vô điểm, đặt điều vô địa điểm.

   the officer spotted his men at strategic points — viên sĩ quan lại sắp xếp quân của tôi vô những điểm chiến lược

6. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) , (từ lóng) chấp.

   I spotted him two points — tôi chấp hắn nhì điểm

Chia động từ[sửa]

Nội động từ[sửa]

spot nội động từ /ˈspɑːt/

Xem thêm: Những cách tìm nguồn sỉ giày Sneaker Nike uy tín

1. Dễ bị ố, dễ dẫn đến đốm (vải).

Chia động từ[sửa]

Tính từ[sửa]

spot /ˈspɑːt/

1. Mặt (tiền); trả chi phí ngay; trao ngay lúc phân phối.

   spot cash — chi phí mặt

   spot wheat — tiểu mạch phân phối trả chi phí ngay

2. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Phát lên đường từ là một đài vạc thanh địa hạt (bản tin cẩn... ).
3. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Xen vô thân mật công tác vạc thanh chủ yếu (quảng cáo... ).

Tham khảo[sửa]

• "spot". Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển giờ đồng hồ Việt không lấy phí (chi tiết)

Tiếng Pháp[sửa]

Cách vạc âm[sửa]

• IPA: /spɔt/

Danh từ[sửa]

spot gđ /spɔt/

1. (Vật lý học) Chấm sáng sủa.
2. (Sân khấu) Đèn chiếu nhỏ.

Tham khảo[sửa]

• "spot". Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển giờ đồng hồ Việt không lấy phí (chi tiết)

Tham khảo[sửa]